Small improvements

Improvementโ€ข
  • Added an `Accept` header to both the tester & destination monitor.
  • Added a banner for when a payment is overdue with a payment update link.
  • Optimized the user invite flow
  • Optimized the DNS checker and increased checking frequency.
  • Fixed an issue with specific Azure SSO configurations for SAML2