Analytics improvements

We've made a few small improvements to our analytics page:

• You can easily apply filters by clicking on a table row on the analytics page. This will apply the filters directly.
• When you have certain filters active and navigate to a different view or use our share link, the filters are now kept.
• Bug squashing: exporting the redirect analytics with tag filters applied previously resulted in a black screen in the PDF. This has now been fixed!