Source hostname add-ons for Business package

Improvement

Business customers could previously upgrade the source hostnames on their plan. We've improved this process by allowing this upgrade to be self-service, instead of a support request.