Tracking: better data with DNT

When Do Not Track is enabled, we now still capture the full URL, HTTP method, and scheme, as these typically don’t contain identifiable user data. This keeps analytics functional while continuing to respect privacy.