Regex parser performance improvements

Our regex parser has been optimized to handle complex redirect rules more efficiently. Matching is now faster and more consistent, especially for teams with large or advanced configurations.